Welcome to the official website of the Lebanese artist Maroun Hakim.

"Maroun’s paintings & sculptures are like rain that never stops pouring from his creative mind’s skies, only to quench our visual thirst for emotive, authentic, and transcendent pieces that lead us away from our often dull reality."

"علاقة مارون الحكيم بالطبيعة، كموضوع، هي علاقة دائرية.
كلّمـا ابتعـد عن البدايـة، اقــتــرب مـنـهـا."

"Il fronce, froisse, vallonne, noue la toile, enfonce des compartiments géométriques, en soulève d’autres, insère d’épineux fils de fer barbelés pour mieux marquer la démarcation fanatisante et la souffrance
de la chair écorchée vive."

"لا نتعرّف في كتاب مارون الحكيم "بالفنّ أحيا" إلى النحات والرسام،
بل أيضًا إلى مؤلّف يكتب عن الفنّ ويقدّم رؤيا خاصّة به."

"Il se déplace dans ses ateliers comme s’il voyageait d’un pays à l’autre. À chaque jour ses découvertes, à chaque moment ses révélations."

"Il nous dit ce que c’est que d’être prêt, tout entier, à voir, à entendre, à sentir sur sa peau les variations impalpables de ce monde que nous habitons. Il nous rappelle que nous sommes bien vivants."